¡Archivo correcto, resultado preciso!

Guía de archivos vectoriales para etiquetas metálicas

Para obtener el mejor resultado y una producción más rápida, sigue las pautas para archivos de diseño que encontrarás a continuación.

Lo que necesitamos de ti

Formato de archivo

Trabajamos mejor con archivos vectoriales, como:
• .SVG (preferido)
• .AI, .EPS o .PDF

El logo de Schild como archivo vectorial y como mapa de bits

Si no tienes un archivo vectorial:
Los archivos JPG, PNG o de Canva/Word también sirven, pero pueden requerir trabajo y tiempo adicionales.

¿No tienes un archivo vectorial?

Podemos ayudarte con nuestro servicio de creación de logos.

Aceptamos:
• Fotos
• Bocetos a mano
• Diapositivas de PowerPoint
• Capturas de pantalla

Haremos todo lo posible para interpretar y preparar tu archivo para la producción.

Servicio de creación de logos

Diseñador redibujando un logo con forma de escudo como ilustración vectorial en un ordenador

Guía técnica de archivos vectoriales (para diseñadores)

Fuentes y texto

  • Convierte todas las fuentes en contornos (curvas) antes de enviar el archivo.
  • Si no puedes hacerlo, adjunta el archivo de fuente original .otf, .ttf junto con tu logo.
Texto convertido en contornos en el logo de Schild

Las fuentes incrustadas en formatos no editables (como JPG o PNG) suelen perder precisión al calcarlas o redibujarlas. El texto convertido en contornos mantiene tu diseño nítido y fiel al original.

Relieve e impresión

  • Para las partes en relieve o en hueco, envía tu archivo solo en blanco y negro:
    • Negro = elevado (en relieve)
    • Blanco = hundido o fondo
  • Si tu etiqueta incluye detalles impresos, colores o acabados (p. ej., códigos QR, degradados):
    • Añade una nota en tu correo electrónico y/o marca claramente esas partes en tu diseño.
    • Lo ideal es una versión vectorial tanto del relieve como de las capas de impresión.
Partes en relieve e impresas de un diseño de emblema

Grosor de línea y legibilidad

  • Las líneas y elementos en relieve deben:
    • Tener un grosor mínimo de 0,25–0,30 mm
    • Estar separados ≥ 0,30 mm para mantener la nitidez
  • Altura del texto: mínimo 2 mm para que sea legible (1,8 mm es posible, pero sin garantía)
Si tu texto es demasiado pequeño, podemos:
  • Cambiar su tamaño
  • Proponer una composición alternativa
  • O eliminarlo (si no es viable)

Hecho

¿Necesitas ayuda?

¿No sabes si tu archivo está listo?

Revisamos con gusto tu diseño antes de la producción.
Envíanoslo y te aconsejaremos sobre la mejor forma de proceder.

¡Pide ayuda ahora!

Preguntas frecuentes

¿Puedo usar etiquetas metálicas en superficies redondeadas, como guardabarros?

Sí, nuestras etiquetas de 1 mm son flexibles y funcionan perfectamente en superficies redondeadas como los guardabarros cuando se aplican con nuestro adhesivo fuerte. Para materiales de latón y cobre, se requiere un adhesivo más fuerte debido a su rigidez.

¿Hay también emblemas metálicos para superficies curvas?

Sí. Nuestros emblemas metálicos de 2/3 mm no son flexibles, pero podemos fabricarlos con el radio que necesites. Podemos hacer agujeros para tornillos en los emblemas para fijarlos a la superficie. También es posible diseñar el reverso como una pegatina.

¿Es posible cualquier tamaño?

Sí, casi cualquiera. No recomendamos un tamaño inferior a 25 x 25 mm: las letras y los números no serán legibles salvo que el logo sea muy sencillo. También puedes pedir consejo a nuestro equipo de atención al cliente.

¿Puedo usar las etiquetas metálicas en exteriores?

Sí, nuestras etiquetas metálicas están lacadas y probadas para resistir cualquier condición meteorológica, lo que las hace ideales para exteriores. Sin embargo, el estaño es menos resistente a la intemperie, por lo que recomendamos aluminio, cobre o latón para un resultado duradero. Evita la exposición a detergentes o agua salada, ya que pueden dañar las etiquetas con el tiempo.

¿Podéis poner un código QR en las etiquetas?

Eso es posible. El código QR puede dirigir al propietario o usuario de la bicicleta a tu sitio web para ver directamente el número de servicio, por ejemplo.

¿Cuál es la cantidad mínima de pedido (MOQ)?

El pedido mínimo estándar (MOQ) es de 250 unidades, y puedes hacer tus pedidos cómodamente a través de nuestro sistema de pedidos online. Si es tu primer pedido, puedes pedir un paquete de prueba de 100 unidades para probar nuestro servicio y ultimar tus diseños.

¿Puedo obtener muestras antes de hacer un pedido?

Sí, ofrecemos paquetes de muestras para mostrar nuestros materiales y acabados. También puedes recibir maquetas realistas para visualizar tu diseño. Las muestras personalizadas no están disponibles debido a los elevados costes iniciales.

¿Cuáles son los tiempos de entrega?

La entrega suele tardar de 4 a 5 semanas tras la aprobación del diseño. Cada etiqueta se elabora meticulosamente para garantizar resultados de la más alta calidad.

¿Aún tienes preguntas?

Consulta nuestro catálogo
Diseña tus etiquetas metálicas gratis