Riktig fil, presist resultat!
Retningslinjer for vektorfiler til metalletiketter
For best resultat og raskere produksjon bør du følge retningslinjene for trykkfiler nedenfor.
Hva vi trenger fra deg
Filformat
Vi jobber best med vektorfiler, for eksempel:
• .SVG (foretrukket)
• .AI, .EPS eller .PDF

Hvis du ikke har en vektorfil:
JPG-, PNG- eller Canva/Word-filer går også fint, men kan kreve ekstra arbeid og tid.
Har du ingen vektorfil?
Vi kan hjelpe deg med vår logodesigntjeneste.
Vi tar imot:
• Bilder
• Håndskisser
• PowerPoint-lysbilder
• Skjermbilder
Vi gjør vårt beste for å tolke filen din og klargjøre den for produksjon

Teknisk guide for vektorfiler (for designere)
Skrifttyper & tekst
- Konverter alle fonter til omriss (kurver) før du sender filen.
- Hvis du ikke får det til, legg ved den originale fontfilen .otf, .ttf sammen med logoen din.

Fonter i formater som ikke kan redigeres (som JPG eller PNG) mister ofte presisjon når de tegnes av eller tegnes på nytt. Tekst som er konvertert til omriss, holder designet ditt skarpt og tro mot originalen.
Preging & trykk
- For pregede eller nedsenkede deler sender du filen kun i svart-hvitt:
- Svart = hevet (preget)
- Hvit = nedsenket eller bakgrunn
- Hvis etiketten din har trykte detaljer, farger eller finisher (f.eks. QR-koder, fargeoverganger):
- Skriv en merknad i e-posten din og/eller merk disse delene tydelig i designet.
- Det ideelle er en vektorversjon av både pregingen og trykklagene.

Linjetykkelse & lesbarhet
- Pregede linjer og elementer må:
- Være minst 0,25–0,30 mm tykke
- Ha en avstand på ≥ 0,30 mm for et tydelig resultat
- Teksthøyde: minst 2 mm for god lesbarhet (1,8 mm er mulig, men ikke garantert)
- Endre størrelsen
- Foreslå et alternativt oppsett
- Eller fjerne den (hvis det ikke lar seg gjøre)
Ferdig
Trenger du hjelp?
Ikke sikker på om filen din er klar?
Vi sjekker gjerne designfilen din før produksjon.
Send den til oss, så gir vi deg råd om veien videre.
Ofte stilte spørsmål
Har du fortsatt spørsmål?
Se vår katalog