A Step-by-Step Guide to Designing Etched Metal Nameplates

En steg-för-steg-guide för att designa etsade metallnamnplåtar

Varför graverade metallnamnskyltar är industristandarden

När hållbarhet möter detalj, graverade metallnamnskyltar är den perfekta lösningen. Till skillnad från klistermärken eller tryckta etiketter använder graverade skyltar kemiska eller laserprocesser för att skära ut mönster i metallens yta. Detta skapar ett permanent, högkontrastmärke som står emot väder, värme, kemikalier och nötning.

Graverade namnskyltar används ofta för:

  • Varumärkning → logotyper på möbler, cyklar eller premiumvaror.
  • Efterlevnad → serienummer, modellkoder, säkerhetsmärkningar.
  • Lyxig känsla → vin, sprit och kosmetika som behöver en prestigefylld look.

Om du behöver en etikett som förblir skarp i årtionden, är etsade metalletiketter det självklara valet.

Se fler exempel på metalletiketter →



Steg 1: Definiera din applikation

Etsade metallnamnplåtar för bord

Det första steget är att förstå var namnplåten kommer att användas:

  • Industriell: Maskiner, utrustning och verktyg som kräver efterlevnadsplattor.
  • Konsument: Cyklar, möbler och elektronik som kräver stark varumärkning.
  • Lyxvaror: Vin, parfym och kosmetika som behöver hållbarhet + prestige.

👉 Tips: För utomhus- eller industriella miljöer, välj rostfritt stål. För konstnärlig varumärkning, skapar mässing eller koppar etsade plattor en varm, premiumkänsla.



Steg 2: Välj rätt metall

Etsning fungerar bäst på vissa metaller. Varje har unika styrkor:

Process för etsade metallnamnplåtar

 

Metall Varför det fungerar för etsning Typiska användningsområden
Aluminium Lättvikt, etsar rent, motstår korrosion Cyklar, konsumentvarumärken, elektronik
Rostfritt Stål Ultrahållbar, kemikalie- och värmebeständig Verktyg, maskiner, efterlevnadsplattor
Mässing Etser djupt, utvecklar elegant patina Möbler, hantverk, lyxbranding
Koppar Unik åldrad look, mjukare etsdetaljer Hantverk, dekorativ branding

 

👉 Tips: Om läsbarhet under stress är viktigt (t.ex. säkerhetstaggar), är rostfria stålplattor med etsning det säkraste valet.



Steg 3: Förstå Etsningsprocessen

Kemisk etsning är den vanligaste metoden:

  • Ett skyddande resist appliceras på metallens yta.
  • Designen exponeras, vilket lämnar endast önskade områden oskyddade.
  • Syra eller kemikalier etser de oskyddade områdena och skär in i metallen.
  • Valfritt: Etsade områden fylls med emaljfärg för kontrast.

Laseretsning är ett annat alternativ, där en fokuserad stråle används för att förånga ytan. Det är precist men bättre för tunnare snitt och mindre serier.

👉 Tips: För storskalig produktion är kemisk etsning mer kostnadseffektivt. För prototyper eller intrikata detaljer kan laseretsning vara idealiskt.



Steg 4: Storlek, Form & Radier

1. Standardsstorlekar:

  • Små (10–20 mm) → logotyper, elektronik.
  • Medelstora (20–50 mm) → cyklar, möbler, konsumentvarumärkning.
  • Stora (50+ mm) → maskiner och dataskyltar.

2. Formalternativ:

  • Rektangulära för efterlevnad och allmän varumärkning.
  • Cirkulära eller ovala för lyxvaror och hantverksmässig varumärkning.
  • Skräddarsydda stansade former för logotyper och kreativa designer.

Radier: Rundade hörn (minst 1–2 mm radie) förhindrar skarpa kanter och säkerställer bättre vidhäftningsprestanda.



Steg 5: Typsnitt & Konstverksinställning

Eftersom etsning tar bort material, påverkar typsnittsvalet direkt läsbarheten.

  • Sans-serif-typsnitt (Arial, Helvetica) → rena, läsbara även i små storlekar.
  • Serif-typsnitt → stiliga, men bäst för medelstora till stora etsade plattor.
  • Linjens tjocklek: Undvik ultratunna linjer (<0,2 mm) som kan försvinna under etsning.

Konfiguration av konstverksfil:

  • Vektorformat (AI, EPS, SVG) föredras.
  • Text omvandlad till konturer.
  • Minsta linjebredd: 0,2–0,3 mm för kemisk etsning.
  • Lägg till kant/blödning om designen sträcker sig till kanten.

👉 Tips: Be alltid om ett förproduktionsprov innan massproduktion.



Steg 6: Ytbehandlingar & Färgifyllning

Etsning skapar ett nedsänkt märke. Du kan lämna det rått eller fylla det för kontrast:

  • Bar etsning: Subtil, ren och industriell.
  • Färgfylld etsning: Hög kontrast, med Pantone- eller CMYK-matchad emalj.
  • Borstad bakgrund + etsad fyllning: Elegant, premium look.
  • Anodiserad aluminium + etsning: Färgglad men hållbar.

👉 Tips: För läsbarhet utomhus, välj högkontrastfärg som svart på silver.



Steg 7: Monteringsalternativ

Hur din etsade platta fästs spelar roll:

  • Industriellt lim (3M-tejp): Ren look, bäst för släta ytor.
  • Nitar eller skruvar: Robust fäste för maskiner och verktyg.
  • Magnetisk montering: Tillfälliga etiketter eller utbytbar branding.

👉 Tips: Om du applicerar på böjda ytor (som flaskor eller cykelrör), använd tunn etsad aluminium med flexibelt lim.



Steg 8: Testning & Kvalitetskontroller

Etsade plattor bör genomgå tester innan godkännande:

  • Saltsprejtest → simulerar korrosion över tid.
  • Nötningstest → kontrollerar motståndskraft mot repor.
  • UV-exponeringstest → säkerställer att färgfyllningen inte bleknar.
  • Vidhäftningstest → kontrollerar bindningsstyrka till ytor.

Läs också:



Vanliga frågor om etsade metallnamnskyltar

F1. Hur etsar man namn på metall?
Namn etsas genom att applicera ett resist på metallen och sedan exponera designen för syra eller en laser. Den kemiska eller strålen tar bort de oskyddade områdena, vilket lämnar ett permanent intryck.

F2. Vad är en kemiskt etsad namnskylt?
Det är en platta där text eller grafik är ingraverad i ytan med kemisk etsning. Denna metod skapar fin detalj med hållbara resultat, ofta med emaljfyllning för läsbarhet.

F3. Vad är etsning på metall?
Etsning är en subtraktiv process som tar bort ytskikt för att skapa logotyper, text eller design. Det används ofta för hållbar varumärkning och industriella efterlevnadsetiketter.

F4. Vilket metall är bäst för en namnskylt?

  • Rostfritt stål → maximal hållbarhet för industrin.
  • Aluminium → lättvikt, korrosionsbeständig, prisvärd.
  • Mässing → klassisk, hantverksmässig känsla.
  • Koppar → dekorativ, lyxig look med patina.


Slutliga tankar

Etsade metallnamnskyltar är den perfekta balansen mellan precision och hållbarhet. Genom att följa rätt steg - välja material, förbereda konstverk, välja ytbehandlingar och testa - säkerställer du att dina namnskyltar inte bara ser felfria ut utan också håller i årtionden.

På Schild Inc. specialiserar vi oss på anpassade etsade namnskyltar för industrier som sträcker sig från cyklar och möbler till verktyg, maskiner och lyxvarumärken.

👉 Redo att skapa dina egna? Begär ett anpassat provpaket idag och upplev hur etsade metalletiketter kan förändra din varumärkesnärvaro.

Se fler exempel på metalletiketter →

Tillbaka till blogg

Lämna en kommentar

Notera att kommentarer behöver godkännas innan de publiceras.