Почему травленные металлические таблички являются отраслевым стандартом
Когда долговечность встречается с детализацией, травленные металлические таблички — это идеальное решение. В отличие от наклеек или печатных этикеток, травленные таблички используют химические или лазерные процессы для вырезания дизайнов на металлической поверхности. Это создает постоянную, высококонтрастную метку, которая выдерживает воздействие погоды, тепла, химикатов и истирания.
Травленные таблички широко используются для:
- Брендинг → логотипы на мебели, велосипедах или премиальных товарах.
- Соответствие → серийные номера, коды моделей, маркировка безопасности.
- Привлекательность роскоши → вино, ликеры и косметика, которым нужен престижный вид.
Если вам нужна этикетка, которая останется четкой на десятилетия, травленные металлические этикетки — это лучший выбор.
Смотреть больше примеров металлических этикеток →
Шаг 1: Определите ваше применение

Первый шаг — понять, где будет использоваться табличка:
- Промышленный сектор: Машины, оборудование и инструменты, требующие табличек соответствия.
- Потребительский сектор: Велосипеды, мебель и электроника, требующие сильного брендинга.
- Предметы роскоши: Вино, парфюмерия и косметика, требующие долговечности + престижа.
👉 Совет: Для наружных или промышленных условий выбирайте нержавеющую сталь. Для художественного брендинга латунные или медные травленные таблички создают теплый, премиальный вид.
Шаг 2: Выберите правильный металл
Травление лучше всего работает на определенных металлах. Каждый имеет уникальные преимущества:

Металл | Почему это работает для травления | Типичные случаи использования |
---|---|---|
Алюминий | Легкий, чисто травится, устойчив к коррозии | Велосипеды, потребительский брендинг, электроника |
Нержавеющая сталь | Ультрапрочный, устойчив к химическим веществам и нагреву | Инструменты, машины, таблички соответствия |
Латунь | Глубокое травление, развивает элегантную патину | Мебель, ремесленный, люксовый брендинг |
Медь | Уникальный состаренный вид, более мягкие детали травления | Ремесла, декоративный брендинг |
👉 Совет: Если важна читаемость под нагрузкой (например, на бирках безопасности), травленые пластины из нержавеющей стали — самый безопасный выбор.
Шаг 3: Понимание процесса травления
Химическое травление — это самый распространенный метод:
- На поверхность металла наносится защитный резист.
- Дизайн обнажается, оставляя незащищенными только нужные области.
- Кислота или химикаты травят незащищенные области, прорезая металл.
- По желанию: Травленые области заполняются эмалевой краской для контраста.
Лазерное травление — это еще один вариант, использующий сфокусированный луч для испарения поверхности. Оно точно, но лучше подходит для тонких разрезов и небольших партий.
👉 Совет: Для массового производства химическое травление более экономично. Для прототипирования или сложных деталей лазерное травление может быть идеальным.
Шаг 4: Размер, форма и радиусы
1. Стандартные размеры:
- Маленькие (10–20 мм) → для логотипов, электроники.
- Средние (20–50 мм) → для велосипедов, мебели, потребительского брендинга.
- Большие (50+ мм) → для машин и табличек с данными.
2. Варианты форм:
- Прямоугольные для соответствия требованиям и общего брендинга.
- Круглые или овальные для предметов роскоши и ремесленного брендинга.
- Индивидуальные формы вырубки для логотипов и креативных дизайнов.
Радиусы: Закругленные углы (минимум 1–2 мм радиус) предотвращают острые края и обеспечивают лучшее сцепление клея.
Шаг 5: Шрифты и настройка изображения
Поскольку травление удаляет материал, выбор шрифта напрямую влияет на читаемость.
- Шрифты без засечек (Arial, Helvetica) → чистые, читаемые даже при небольших размерах.
- Шрифты с засечками → стильные, но лучше всего подходят для средних и больших травленных пластин.
- Толщина линии: Избегайте ультратонких линий (<0,2 мм), которые могут исчезнуть при травлении.
Настройка файла с изображением:
- Предпочтительны векторные форматы (AI, EPS, SVG).
- Текст преобразован в контуры.
- Минимальная ширина линии: 0,2–0,3 мм для химического травления.
- Добавьте границу/вылет, если дизайн доходит до края.
👉 Совет: Всегда запрашивайте пробный образец перед массовым производством.
Шаг 6: Отделка и заполнение цветом
Гравировка создает углубленный знак. Вы можете оставить его необработанным или заполнить для контраста:
- Чистая гравировка: Сдержанный, чистый и индустриальный вид.
- Гравировка с заливкой краской: Высокий контраст, с эмалью, соответствующей Pantone или CMYK.
- Фон с текстурой + гравировка: Элегантный, премиальный вид.
- Алюминий с анодированием + гравировка: Яркий, но прочный.
👉 Совет: Для читаемости на улице выбирайте краски с высоким контрастом, например, черный на серебре.
Шаг 7: Варианты крепления
Как крепится ваша гравированная пластина, имеет значение:
- Промышленный клей (лента 3M): Чистый вид, лучше всего для гладких поверхностей.
- Заклепки или винты: Прочное крепление для машин и инструментов.
- Магнитное крепление: Временные метки или сменный брендинг.
👉 Совет: Если наносите на изогнутые поверхности (например, бутылки или велосипедные трубы), используйте тонкий гравированный алюминий с гибким клеем.
Шаг 8: Тестирование и проверка качества
Гравированные пластины должны пройти тесты перед утверждением:
- Тест на солевой туман → имитирует коррозию со временем.
- Тест на истирание → проверяет устойчивость к царапинам.
- Тест на УФ-воздействие → гарантирует, что цвет не выцветет.
- Тест на адгезию → проверяет прочность сцепления с поверхностями.
Читайте также:
-
Металлические логотипы: использование для велосипедов и мебели | Schild Inc
- Почему этикетки из нержавеющей стали — лучший выбор для промышленного использования
- Полное руководство по термостойким металлическим этикеткам для свечей
Часто задаваемые вопросы о травленных металлических табличках
Q1. Как травить имя на металле?
Имена травятся путем нанесения резиста на металл, затем экспонирования дизайна кислотой или лазером. Химическое вещество или луч удаляет незащищенные области, оставляя постоянное впечатление.
Q2. Что такое химически травленная табличка?
Это пластина, на которой текст или графика выгравированы на поверхности с помощью химического травления. Этот метод создает тонкие детали с долговечными результатами, часто с заполнением эмалью для читаемости.
Q3. Что такое травление на металле?
Травление — это субтрактивный процесс, который удаляет поверхностные слои для создания логотипов, текста или дизайнов. Он широко используется для долговечного брендинга и промышленных идентификационных меток.
Q4. Какой металл лучше всего подходит для таблички?
- Нержавеющая сталь → максимальная долговечность для промышленности.
- Алюминий → легкий, устойчивый к коррозии, доступный.
- Латунь → классическая, ремесленная привлекательность.
- Медь → декоративный, роскошный вид с патиной.
Заключительные мысли
Травленные металлические таблички — это идеальный баланс точности и долговечности. Следуя правильным шагам выбора материалов, подготовки макета, выбора отделки и тестирования, вы обеспечите, что ваши таблички будут не только безупречно выглядеть, но и служить десятилетиями.
В Schild Inc. мы специализируемся на изготовлении травленных табличек на заказ для различных отраслей, от велосипедов и мебели до инструментов, машин и люксового брендинга.
👉 Готовы создать свои собственные? Запросите набор образцов на заказ сегодня и узнайте, как травленные металлические этикетки могут преобразить присутствие вашего бренда.