Arquivo certo, resultado preciso!
Diretrizes de arquivo vetorial para etiquetas de metal
Para ter os melhores resultados e uma produção mais rápida, siga as orientações para o arquivo da arte abaixo.
O que precisamos de você
Formato de arquivo
Trabalhamos melhor com arquivos vetoriais, como:
• .SVG (preferencial)
• .AI, .EPS ou .PDF

Se você não tiver um arquivo vetorial:
Arquivos JPG, PNG ou do Canva/Word também servem, mas podem exigir trabalho e tempo extras.
Nenhum arquivo em formato vetorial?
Podemos ajudar você com nosso serviço de criação de logotipo.
Aceitamos:
• Fotos
• Esboços à mão
• Slides do PowerPoint
• Capturas de tela
Faremos o nosso melhor para interpretar e preparar seu arquivo para produção

Guia técnico de arquivos vetoriais (para designers)
Fontes & texto
- Converta todas as fontes em curvas (contornos) antes de enviar o arquivo.
- Se não for possível, anexe o arquivo original da fonte .otf, .ttf junto com o seu logotipo.

Fontes incorporadas em formatos não editáveis (como JPG ou PNG) costumam perder precisão ao serem vetorizadas ou redesenhadas. O texto convertido em curvas mantém seu design nítido e fiel ao original.
Relevo & impressão
- Para partes em alto ou baixo relevo, envie seu arquivo somente em preto e branco:
- Preto = elevado (alto relevo)
- Branco = rebaixado ou fundo
- Se a sua etiqueta tiver detalhes impressos, cores ou acabamentos (por exemplo, códigos QR, degradês):
- Inclua uma observação no seu e-mail e/ou identifique claramente essas partes no seu design.
- O ideal é uma versão vetorial tanto do relevo quanto das camadas de impressão.

Espessura da linha & legibilidade
- Linhas e elementos em relevo devem:
- Ter pelo menos 0,25–0,30 mm de espessura
- Ter um espaçamento de ≥ 0,30 mm para manter a nitidez
- Altura do texto: mínimo de 2 mm para garantir a legibilidade (1,8 mm é possível, mas sem garantia)
- Redimensioná-lo
- Sugerir um layout alternativo
- Ou removê-lo (se não for viável)
Concluído
Precisa de ajuda?
Não tem certeza se seu arquivo está pronto?
Teremos prazer em verificar sua arte antes da produção.
Envie para nós e indicaremos a melhor solução.
Perguntas frequentes
Ainda tem perguntas?
Veja nosso catálogo